蒙醫文獻 蒙古文版《四部醫典》
來源：中國民族文化資源庫
編輯整理：王鐵志
發布時間：2017年11月17日
瀏覽量：
蒙譯醫學著作。《四部醫典》是藏醫學經典著作。藏語簡稱《據悉》。唐代著名藏醫學家宇妥·元旦貢布編著。成書于8世紀中葉。由《根本醫典》、《論說醫典》、《秘訣醫典》、《后續醫典》4部醫典，共計30章156節組成。該書很早就隨著藏傳佛教傳入蒙古地區，并被譯成多種蒙文版本。其中元明時期就有兩種蒙文版本，但今已失傳。今流傳者有18世紀中葉固什·敏珠道爾吉蒙譯，北京木刻本，1987年特·特木熱校注北京木刻本，內蒙古科技出版社出版本，1959年內蒙古中蒙醫研究所蒙譯，內蒙古人民出版社出版本。此本分上、下2冊，下冊附有藏醫另一名著《門阿蘭塔布》中的33種病種。1991年邢鶴林根據固什·敏珠道爾吉譯文整理編撰，以蒙藏文對照形式，民族出版社出版本。該書的蒙譯，對蒙醫學的系統化、規范化起了重要促進作用，是蒙醫學理論的奠基之作。
參考資料：《中國民族百科全書》
上一篇：
下一篇：
